Доктрина Рогозянского

Есть тексты, при чтении которых буквально с первых строк не покидает стойкое ощущение, что они написаны как будто специально для того, чтобы их можно было как можно легче перевести на иностранный язык, скорее всего английский, как общепризнанное средство интернационального общения и дипломатии.