22.10.2013, Вопрос от Натальи
Как понимать поговорку «благими намерениями вымощена дорога в ад»? неужели нельзя иметь никаких благих намерений? а желание исправить жизнь, разве не благое? почему тогда — в ад? Ответ: В этой поговорке слово «благими» надо бы взять в кавычки, тогда фраза будет понятна. Под благими здесь понимаются не Евангельские намерения, а страстные, душевные, мирские, то есть…